Neki od njegovih poslovnih suradnika su nestali ili se pojavili mrtvi.
Alguns de seus sócios sumiram ou apareceram mortos.
Oh, mislite, neki od njegovih bi mogli daèi po mene, ha?
Quer dizer que alguns de seus parentes podem vir atrás de mim?
Mislite li da su Bredstrit ili neki od njegovih kolega još uvek na dužnosti?
Será que o Bradstreet, ou algum colega dele, ainda está trabalhando? Deve estar.
Možda vam se pridruže neki od njegovih gestapovaca, da vam bude veselije.
Talvez alguns dos seus camaradas da Gestapo juntem-se a você e e façam coisas engraçadas.
Da li su ga neki od njegovih drugova pratili i ubili?
Os companheiros dele tê-Io-ão seguido e assassinado?
Ovo su neki od njegovih kasnijih radova... neka vrsta kraja njegovog stripovskog perioda.
Isto é um pouco de seu trabalho mais recente... Meio que o final de seu período com quadrinhos.
Ali pre ili kasnije, vraticu te nazad, pa ce Hojt ili neki od njegovih drugara Bajkera da završi posao sa tobom.
Mas cedo ou tarde, vou trazê-lo de volta... e Hoyt ou um de seus homens acabará o serviço.
Imate li još neki od njegovih radova?
Por acaso não tem algum trabalho dele?
neki od njegovih potomaka imaæe crnu kožu.
alguns descendentes de Ham teriam a pele negra.
Možda u zamjenu za neki od njegovih predivnih lijekova?
Quem sabe fazer um troca por um dos maravilhosos remédios dele.
Neki od njegovih najintrigantnijih elemenata kruže oko njega.
Alguns dos elementos mais intrigantes estão circulando ao redor dele.
Možda æe neki od njegovih ranijih doktora imati neku ideju koji bi nam mogla pomoæi.
Talvez um antigo médico dele vai ter algo que pode nos ajudar. Eu tinha esperanças nisso.
Dobro, pozvaæu školu i uzeti godišnjake, videæu da li još neki od njegovih starih profesora još rade tamo.
Ligo para a escola, pego álbuns de formatura, vejo se algum professor ainda trabalha lá.
Neki od njegovih uèenika još nisu uspeli da stignu iz udaljenih provincija.
Alguns dos discípulos dele ainda não chegaram do interior. Certo.
Neki od njegovih starih kontakat bi mogao znati nešto o Hasaanovom kretanju, ali se McAuley povukao prije pet godina.
Um de seus contatos pode saber sobre Hasaan. Mas McAuley se aposentou há cinco anos.
Neki od njegovih klijenata su kasnili sa plaæanjem, pa sam rekao Alu da ih pritisne za to.
Alguns clientes atrasavam as contas e disse para o Al resolver isso com eles.
Nema sumnje da su neki od njegovih razgovora sa En Mejson tehnièki kršili njegovu zakletvu.
Não há dúvida de que algumas de suas conversas com Ann Mason foram violações técnicas de seu juramento.
Neki arheolozi pretpostavljaju da su neki od njegovih sluga, žena i pratilaca, bili žrtvovani a njihova tijela smještena uz njega da ga prate u zagrobni život.
Alguns arqueólogos sugerem que vários de seus servos, esposas e consortes foram sacrificados, e os seus corpos foram colocados para dentro para acompanhá-lo em vida após a morte.
Hoæeš neki od njegovih ogromnih maljeva?
Vai querer uma das marretas dele?
To su sigurno neki od njegovih sljedbenika.
Deve ser um dos seguidores dele.
Možda neko od menadžera vaše kompanije može da vrati Majklov èek na neki od njegovih raèuna.
Basta endossar o cheque do Michael e depositar em uma das contas dele. Certo.
Prije nekoliko godina, neki od njegovih prijatelja razgovarao njim u lov patke.
Há alguns anos, uns amigos dele falaram em uma caçada de pato.
Naravno da je Baš ili neki od njegovih pomagaèa.
Foi ele ou um de seus partidários.
Da li je neki od njegovih razbojnika nešto lagao o meni?
Os capangas dele inventaram mentiras sobre mim?
Šta ako neki od njegovih radova mogu pomoæi da ne umre još ljudi?
E se algo no trabalho dele impedir outras de morrerem?
Nekako, on i neki od njegovih kolega zatvorenika stavljeni su u isti autobus sa zatvorenicima sa maksimalnom zaštitom.
Agora, de alguma forma, ele e alguns de seus companheiros de ala estão misturados com outros prisioneiros da segurança máxima naquele ônibus.
A ovo su neki od njegovih ljudi.
E esses são alguns do pessoal dele.
Beni, misliš da je neki od njegovih uèenika?
Acha que foi um dos alunos dele, Benny? Não.
Neki od njegovih omiljenih bili su Mojsije, Isus, Buda, Sveti Francis od Asisija, Gandi - on je obožavao svog savremenika, Gandija.
Alguns de seus favoritos foram: Moisés, Jesus, Buda, São Francisco de Assis, Gandhi -- ele gostava muito de seu contemporâneo, Gandhi.
Istovremeno, međutim, Kaner je primetio da su neki od njegovih mladih pacijenata imali posebne sposobnosti koje su se grupisale u određene oblasti kao što su muzika, matematika i pamćenje.
No entanto, ao mesmo tempo, Kanner notou que alguns de seus jovens pacientes tinham habilidades especiais que se agrupavam em certas áreas, como a música, matemática e memória.
Radikalizovao je dizajn škole bauhausa u Nemačkoj 1920-ih, ipak, neki od njegovih bivših kolega su ga izbegavali kada se mučio da započne novi bauhaus u Čikagu, godinama kasnije.
Ele radicalizou a Escola de Design Bauhaus na década de 1920 na Alemanha, mas, mesmo assim, alguns de seus antigos colegas o rejeitaram quando, anos depois, ele lutou para abrir uma nova Bauhaus em Chicago.
1.0913047790527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alguns de seus sócios sumiram ou apareceram mortos. 